Inscription Database
Epitaph from Astigi – Écija (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000795
(Last Updates: 2011-04-13, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| M(arcus) Valerius | M VALERIVS |
| Lupus an[n(orum)] | LVPVS AN[ ] |
| LXII [h(ic)] s(itus) e(st) s(it) t(ibi) | LXII [ ] S E S T |
| t(erra) l(evis) | T L |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- AE 1982, 0499. (B)
- J. González Fernández, AEA 55, 1982, 158, Nr. 9; fig. 9. (B) - AE 1982.
- CIL 02 (2. Aufl.) 05, 01246.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Astigi
modern find spot:
Écija
find spot:
modern region:
Sevilla
present location:
Écija, Privatbesitz
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Marmor
height:
105 cm
width:
55 cm
depth:
18 cm
letter size:
5.5 cm
Commentary
Oberfläche der Stele durch Erosion und Löcher, die vielleicht aus sek. Verwendung stammen, stark zerstört. (B): Gonzáles, AE 1982: Z. 2: Lup[u]s [an(norum)]; Z. 3: IX; Gonzáles: Z. 3: [h(ic) s(itus) e(st)]; AE 1982: Z. 3: [h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi)]; Gonzáles: Z. 4: t(erra) l(evis) [---]; AE 1982: Z. 4: [t(erra) l(evis) ---].
People
Person 1
Name:
M. Valerius Lupus
Praenomen:
M.
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Lupus
gender:
male
Age: Years:
62
General Data
HD-Nr:
HD000795
Work Status:
no image
Last Update:
2011-04-13 by Gräf
See Also:
