Inscription Database
Epitaph from Sala – Chellah (Mauretania Tingitana)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000796
(Last Updates: 2013-12-27, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Valeri V- | VALERI V |
| et(t)onis m(ilitis) | ETONIS M |
| c(ohortis) I Lam(avorum)(!) | C I LAM |
| |(centuria) Lucani | | LVCANI |
| hic s(itus) e(st) | HIC S E |
| f(aciendum) cu(ravit) C(aius) Fl- | F CV C FL |
| avi(us) Pud(ens) | AVI PVD |
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
51 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1983, 0996.
- J. Boube, BAM 12, 1979/80, 111-118, Nr. 1; pl. 1. - AE 1983.
- AE 1980, 0995.
Find circumstances / present location
province:
country:
Morocco
ancient find spot:
Sala
modern find spot:
Chellah
find spot:
modern region:
Rabat
year of find:
1966
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Sandstein
height:
(67) cm
width:
55 cm
depth:
4 cm
letter size:
4.5 cm
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Y: Datierung aufgrund von Grabbeigaben und des Fehlens von c(ivium) R(omanorum) im Namen der coh. I Lemavorum, cf. Militärdiplom von 109 n.Chr. (CIL 16, 161 = IAM 2, 235), wo dieser Zusatz erstmals belegt ist.
People
Person 1
Name:
Valeri Vetonis (!)
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Veto (= Vetto)
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Lucani
Cognomen:
Lucanus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
C. Flavi. Pud.
Praenomen:
C.
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Pudens*
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD000796
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-12-27 by Feraudi
See Also:
