Inscription Database
Votive inscription from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa – Sarmizegetusa (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000832
(Last Updates: 2014-06-02, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Numinibus prae- | NVMINIBVS PRAE |
| sentissimis Apol- | SENTISSIMIS APOL |
| lini et Bono Puero | LINI ET BONO PVERO |
| M(arcus) Aur(elius) Marcus v(ir) e(gregius) | M AVR MARCVS V E |
| proc(urator) Aug(usti) n(ostri) age(n)s | PROC AVG N AGES |
| vice praesidis | VICE PRAESIDIS |
| Heraclida alumn- | HERACLIDA ALVMN |
| us pro salute patro- | VS PRO SALVTE PATRO |
| ni sui posuit | NI SVI POSVIT |
Chronological Data:
251 AD – 253 AD
251 AD – 253 AD
Literature:
- AE 1983, 0841.
- I. Piso, ZPE 50, 1983, 247-248, Nr. 16; Taf. 15, 16. - AE 1983.
- H. Daicoviciu - D. Alicu - I. Piso, MatCercA 15, 1981, 275, fig. 26, 3.
- ILD 264.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa
modern find spot:
Sarmizegetusa
find spot:
modern region:
Hunedoara
year of find:
1979
present location:
Sarmizegetusa, Muz. Arh.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
height:
(74) cm
width:
47 cm
depth:
44 cm
letter size:
4.2-3 cm
Palaeography
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Altar oder Statuenbasis. Zeilenlinien für die Beschriftung. Datierung: Prokuratur des M. Aur. Marcus in Dakien.
People
Person 1
Name:
M. Aur. Marcus
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Marcus
Status:
equestrian order
External IDs:
Person 2
Name:
Heraclida
Cognomen:
Heraclida
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD000832
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-06-02 by Gräf
See Also:
