Inscription Database
Epitaph from Corfinium – Corfinio (Samnium (Regio IV))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000848
(Last Updates: 2013-12-30, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
| [T]hymeleni | [ ]HYMELENI |
| Corfiniens(ium) | CORFINIENS |
| Florentinus | FLORENTINVS |
| conservae | CONSERVAE |
| b(ene) m(erenti) | B M |
| p(osuit) | P |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1983, 0323.
- G. Paci, Epigraphica 42, 1980, 45-46, Nr. 7; fig. 7. - AE.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Corfinium
modern find spot:
Corfinio
find spot:
modern region:
Abruzzo
year of find:
before 1977
present location:
Chieti, Sopraintendenza
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
57 cm
width:
39 cm
depth:
17 cm
letter size:
4.5-2.5 cm
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
P in Z. 7: 7,3 cm hoch. Z. 3: Corfinien(sium) s(ervae) von Paci wegen fehlender Interpunktion zwischen N und S abgelehnt. Material aus dem Apennin.
People
Person 1
Name:
[T]hymeleni Corfiniens.
Cognomen:
Thymele+
gender:
female
Status:
slaves
Person 2
Name:
Florentinus
Cognomen:
Florentinus
gender:
male
Status:
slaves
General Data
HD-Nr:
HD000848
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-12-30 by Feraudi
See Also:
