Inscription Database
Votive inscription from Iésolo (Venetia et Histria (Regio X))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000947
(Last Updates: 2014-05-27, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
[---]urius | [ ]VRIVS |
[cum] suis | [ ] SVIS |
[de don]o Dei | [ ]O DEI |
[f(ecit) p(edes) ---] V | [ ] V |
Ioh[annes] | IOH[ ] |
cum [suis] | CVM [ ] |
de do[no Dei] | DE DO[ ] |
f(ecit) p(edes) [---] | F P [ ] |
Chronological Data:
401 AD – 600 AD
401 AD – 600 AD
Literature:
- AE 1983, 0430.
- G. Cuscito, AN 54, 1983, 243-246, Nr. L; fig. 19-21. - AE 1983.
- AE 1987, 0440.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
Iésolo
find spot:
modern region:
Venezia
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
architectural member
material:
Gesteine unbestimmt
height:
(150) cm
width:
(80) cm
letter size:
9-12 cm
decoration:
present
Palaeography
Palaeography:
mosaic
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
social / economic / legal history:
present
Commentary
Name des Spenders: vielleicht [Porf]urius (als Variante von Porfyrius). Mosaik.
People
Person 1
Name:
[---]urius
Cognomen:
[---]urius
gender:
male
Person 2
Name:
Ioh[annes]
Cognomen:
Iohannes+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD000947
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-05-27 by Feraudi
See Also: