Inscription Database
Honorific inscription from Gilău (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000967
(Last Updates: 2008-02-28, Gräf)
Transcription | Majuscle |
[Imperatori Caesari divi] | [ ] |
[Traiani Daci]ci [Parthici] | [ ]CI [ ] |
[fil(io) divi Ne]rvae nep[oti] | [ ]RVAE NEP[ ] |
[Traiano H]adriano | [ ]ADRIANO |
[Aug(usto) pontif(ici)] max(imo) trib(unicia) pot(estate) X[---] | [ ] MAX TRIB POT X[ ] |
[imp(eratori) I]I co(n)s(uli) III | [ ]I COS III |
[ala Silian]a c(ivium) R(omanorum) torq(uata) et [armil(lata)] | [ ]A C R TORQ ET [ ] |
Chronological Data:
135 AD – 138 AD
135 AD – 138 AD
Literature:
- AE 1983, 0859. (B)
- D. Isac, AArchHung 35, 1983, 187-205; Abb. 2a; Abb. 2b (Zeichnung). (B) - AE 1983.
- ILD 596. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
Gilău
find spot:
modern region:
Cluj
year of find:
1977
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(61) cm
width:
(50) cm
depth:
8 cm
letter size:
6-5 cm
Historical relevant data
military:
present
Commentary
(B): Isac; AE 1983; ILD: Abweichungen in der Lesung / Ergänzung.
People
Person 1
Name:
[divi Traiani fil. divi Ne]rvae nep[oti Traiano H]adriano
Cognomen:
Traianus+ Hadrianus+
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD000967
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-02-28 by Gräf
See Also: