Inscription Database

Epitaph from Astigi – Écija (Baetica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001013 (Last Updates: 1999-03-26, Gräf)

Transcription	Majuscle
Acilia Thia-	ACILIA THIA
tis ann(orum) XXV	TIS ANN XXV
hic sita est	HIC SITA EST
d(ic) q(ui) l(egis) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis)	D Q L S T T L
i[n fro]nte p(edes) XXV	I[ ]NTE P XXV
in agro p(edes) XX	IN AGRO P XX

Chronological Data:
1 AD – 50 AD

Literature:

AE 1984, 0519.
G. Chic García - M.E. Martínez Ortega, Gades 12, 1984, 398-400, Nr. 7; Foto. (B) - AE 1984.
CIL 02 (2. Aufl.) 05, 01189; Foto.

Find circumstances / present location

province:

Baetica

country:

Spain

ancient find spot:

Astigi

modern find spot:

Écija

find spot:

modern region:

Sevilla

present location:

Coll. Nogueras

Type of inscription / language

type of inscription:

epitaph

language:

Latin

Type of monument

type of monument:

stele

height:

(60) cm

width:

46 cm

depth:

30 cm

letter size:

5.5-3.5 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:

present

Commentary

(B): Chic García - Martínez Ortega, AE 1984: Z. 1/2: Phia/lis.

People

Person 1

Name:

Acilia Thiatis

Nomen:

Acilia

Cognomen:

Thiatis

gender:

female

Age: Years:

General Data

HD-Nr:

HD001013

Work Status:

checked with photo

Last Update:

1999-03-26 by Gräf

Download

EpiDoc XML
JSON