Inscription Database
Votive inscription from Corduba – Córdoba (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001014
(Last Updates: 2011-07-21, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Genio c(oloniae) C(laritatis) I(uliae) et coloniae Patriciae C(aius) Vale[rius ---] | GENIO C C I ET COLONIAE PATRICIAE C VALE[ ] |
| ex arg(enti) mille libris fieri poniq(ue) in templo Tu[telae --- iussit ---] | EX ARG MILLE LIBRIS FIERI PONIQ IN TEMPLO TV[ ] |
| [---]RES eius implorato ab indulgentia SA[---] | [ ]RES EIVS IMPLORATO AB INDVLGENTIA SA[ ] |
| item P[---]DV[-] sacra ref[i]ci ne Minervae Patr[ici---] | ITEM P[ ]DV[ ] SACRA REF[ ]CI NE MINERVAE PATR[ ] |
| [---]E Geni corona aurea pontif(icali) facienda S[---] | [ ]E GENI CORONA AVREA PONTIF FACIENDA S[ ] |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1982, 0538. (B)
- J. Castro Sánchez, Habis 10/11, 1979/80, 199-201, Nr. 2; lám. 2 a. (B) - AE 1982.
- CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00228; tab. 7, 6.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Corduba
modern find spot:
Córdoba
find spot:
modern region:
Andalucía
present location:
Córdoba, Privatbesitz
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
block
material:
Marmor
height:
22 cm
width:
(47) cm
depth:
22 cm
letter size:
1.5-2 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): Castro Sánchez, AE 1982: abweichende Textwiedergabe.
People
Person 1
Name:
C. Vale[rius ---]
Praenomen:
C.
Nomen:
Valerius+
Cognomen:
[---]
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD001014
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-07-21 by Feraudi
See Also:
