Inscription Database
Epitaph from Carboneras (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001047
(Last Updates: 2006-04-10, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------]us et Se- | ]VS ET SE |
| cundin[a] | CVNDIN[ ] |
| mater | MATER |
| s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) | S T T L |
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
1 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1982, 0610. (AB)
- A. Rodríguez Colmenero, Lucentum 1, 1982, 222-223, Nr. 51; lám. 9. (AB) - AE.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Cuenca
present location:
Cuenca, Mus. Arqueológico
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
block
material:
Kalkstein
height:
(50) cm
width:
45 cm
depth:
38 cm
letter size:
6-4 cm
Commentary
Hexagonförmiges Steindenkmal. Autopsie Alföldy. (B): AE, Z.1-2: [Fa?]usti Se/[c]undil[la?]. Rodríguez Colmenero, Z.1-2: [---]VSEIS F / VNDII[---]. (A): Material: Sandstein.
People
Person 1
Name:
[---]us
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]us
gender:
male
Person 2
Name:
Secundin[a]
Cognomen:
Secundina+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD001047
Work Status:
provisional
Last Update:
2006-04-10 by Feraudi
See Also:
