Defixio from Aquae Sulis – Bath (Britannia) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD001051https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001051 Bath, Roman Baths Mus. tesseraBlei610no description of text field/campus BritanniaAquae Sulis301 AD - 400 AD United KingdomBath{Römisches Bad, Sacred Spring}Somerset

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

 English Deutsch Latin defixio

AnnianusPeregrinusLatinusSenicianusAvitianusVictorScutrius+AessicuniaPaltuccaCalliopisCelerianusPostumianus+?PissoLocinnaAlaunaMaternaGunsulaCnadidina (= Candidina)Eutichius* (= Eutychius*)

 checked with drawing
Text
Seu gentilis seu Christianus quaecumque sic utrum vir utrum mulier utrum puer utrum puella utrum servus utrum liber mihi Anniano mantutene sic de bursa mea sex argenteos furaverit tu domina dea ab ipso perexige eos si mihi per fraudem aliquam INDEP REGSTVM dederit nec sic ipsi dona sed ut sanguinem suum reputes qui mihi hoc inrogaverit
Postumianus Pisso Locinna Alauna Materna Gunsula Cnadidina sic Eutichius sic Peregrinus Latinus Senicianus Avitianus Victor Scutrius Aessicunia Paltucca Calliopis Celerianus

(A): Material Bronze statt Blei. Text linksläufig geschrieben. (B): AE 1982: Z.2/3: utrum vir / utrum mulier fehlt; Z. 13-16 fehlt. Gebet für Gerechtigkeit. Material: Blei-Zinn-Kupfer-Legierung.

AE 1982, 0667. (AB)M.W.C. Hassall - R.S.O. Tomlin, Britannia 13, 1982, 406, Nr. 7; fig. 32 u. 33 (Zeichnungen). - AE 1982.AE 1992, 1117.J.N. Adams, Britannia 23, 1992, 19. - AE 1992.R.S.O. Tomlin, in: B. Cunliffe (Hrsg.), The Temple of Sulis Minerva at Bath.Volume 2 The Finds from the Sacred Spring.(Oxford 1988) 232-234, Nr. 98; Zeichnungen.A. Kropp, Defixiones. Ein aktuelles Corpus lateinischer Fluchtafeln (Speyer 2008) Nr. 3.2/77.