Inscription Database

Epitaph from Hydruntum – Otranto (Apulia et Calabria (Regio II))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001088 (Last Updates: 1990-12-21, Krempl)

Transcription Majuscle
Parda[l]is PARDA[ ]IS
Ancitii s[erva?] ANCITII S[ ]
vix(it) [anno]s VIX [ ]S
VI VI
h(ic) i(acet) s(epulta) H I S
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 1983, 0282. (B)
  • C. Pagliara, StAnt 1, 1980, 231-232; tav. 78. (B) - AE.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Hydruntum
modern find spot:
Otranto
find spot:
modern region:
Puglia
year of find:
before 1976

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Gesteine unbestimmt
height:
(100) cm
width:
45 cm
depth:
8 cm

Palaeography

punctuation:
guidelines

Commentary

 
(B): Z.1: AE: Pardalidi; Pagliara: Parda[lid]i. Z.2: AE, Pagliara: Ancitii c[---]. Z.3: AE, Pagliara: [annis]. 2 aneinanderpassende Teile.

People

Person 1
Name:
Parda[l]is Ancitii s[erva?]
Cognomen:
Pardalis+
gender:
female
Status:
slaves?
Age: Years:
6
Person 2
Name:
Ancitii
Cognomen:
Ancitius
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD001088
Work Status:
provisional
Last Update:
1990-12-21 by Krempl
See Also:

Download