Inscription Database

Epitaph from Lupiae, bei – Lecce, bei (Apulia et Calabria (Regio II))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001097 (Last Updates: 2014-01-22, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Felicissima serv- FELICISSIMA SERV
a Tut(ili?) Acronis A TVT ACRONIS
v(ixit) a(nnum) I mens(es) II V A I MENS II
parentes filiae k- PARENTES FILIAE K
arissimae posue<r=I>(unt) ARISSIMAE POSVEI
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1983, 0276. (B)
  • C. Pagliara, StAnt 1, 1980, 212-216; tavv. 69 u. 71,1. (B) - AE 1983.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Lupiae, bei
modern find spot:
Lecce, bei
find spot:
modern region:
Puglia
year of find:
1979
present location:
Lecce, Mus. Prov.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
(64) cm
width:
47 cm
depth:
20 cm
letter size:
5-3 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
guidelines

Commentary

 
(B): abweichende Lesungen.

People

Person 1
Name:
Felicissima serva Tut. Acronis
Cognomen:
Felicissima
gender:
female
Status:
slaves
Age: Years:
1
Age: Months:
2
Person 2
Name:
Tut. Acronis
Nomen:
Tutilius*?
Cognomen:
Acro
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD001097
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-01-22 by Feraudi
See Also:

Download