Inscription Database
Votive inscription from Tusculum, aus – Montenero Valcocchiara, bei (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001109
(Last Updates: 2006-08-31, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| M(arcos) Fourio(s) C(ai) f(ilios) tribunos | M FOVRIO C F TRIBVNOS |
| militare de praidad Maurte dedet | MILITARE DE PRAIDAD MAVRTE DEDET |
Chronological Data:
430 BC – 371 BC
430 BC – 371 BC
Literature:
- AE 1982, 0144. (BC)
- P. Poccetti, MEFR 94, 1982, 657-664; fig. 1; fig. 2 (Zeichnung). - AE.
- CIL 01 (2. Aufl.) 02, 00049.
- CIL 14, 02578.
- ILLRP 0221.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Tusculum, aus
modern find spot:
find spot:
modern region:
Campobasso
year of find:
1842
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
architectural member
material:
Kalkstein
height:
(17) cm
width:
24 cm
letter size:
2-1.8 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): C(ai) f(ilio). Text der Inschrift ist in CIL I 2 49 noch vollständig erhalten, inzwischen fragmentarisch. Von M. Furius stammt auch die Weihung in CIL I 2 48 = XIV 2577 = ILLRP 100. Die Säule wurde 1842 gefunden, in villa Rufinella aufbewahrt. (C): CIL XVI 2577 statt CIL XIV 2577; es handelt sich nicht um antike Kopie, sondern um eine Verschleppung im 20. Jh.; falsche Datierung.
People
Person 1
Name:
M. Fourio C.f.
Praenomen:
M.
Nomen:
Fourios* (= Furius)
gender:
male
Status:
equestrian order
General Data
HD-Nr:
HD001109
Work Status:
provisional
Last Update:
2006-08-31 by Feraudi
See Also:
