Inscription Database
Votive inscription from Palombara Sabina, bei (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001145
(Last Updates: 2009-05-19, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| P(ublius) Valerius Φιλέταιρος | P VALERIVS ΦΙΛΕΤΑΙΡΟΣ |
| aedem Veneri | AEDEM VENERI |
| d(e) s(ua) p(ecunia) f(aciendam) c(uravit) | D S P F C |
Chronological Data:
30 BC – 14 AD
30 BC – 14 AD
Literature:
- AE 1982, 0143.
- D. Manacorda, Epigraphica 41, 1979, 138-140, Nr. 2; fig. 2. - AE 1982.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
Palombara Sabina, bei
find spot:
modern region:
Roma
year of find:
before 1975
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Greek-Latin
Type of monument
type of monument:
block
material:
Travertin
height:
64 cm
width:
120 cm
depth:
15 cm
letter size:
6-8 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present
Commentary
Die Tafel besteht aus 2 zusammenhängenden Blöcken. Daß das Cognomen in griechischen Buchstaben, die übrigen Namensteile in lateinischen Buchstaben geschrieben sind, ist sonst nicht bekannt. Phi longa.
People
Person 1
Name:
P. Valerius Φιλέταιρος
Praenomen:
P.
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Φιλέταιρος
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD001145
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-05-19 by Cowey
See Also:
