Inscription Database

Epitaph from Suessa Aurunca – Sessa Aurunca (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001151 (Last Updates: 2014-02-13, Feraudi)

Transcription Majuscle
Thymeli habe(!) THYMELI HABE
D(is) M(anibus) s(acrum) D M S
T(ito) Fl(avio) Proculo ho- T FL PROCVLO HO
mini innocentis- MINI INNOCENTIS
simo q(ui) v(ixit) a(nnos) XXXVIII m(enses) V SIMO Q V A XXXVIII M V
d(ies) XXV Fortunula con- D XXV FORTVNVLA CON
iugi b(ene) m(erenti) f(ecit) IVGI B M F
Chronological Data:
201 AD – 400 AD
Literature:
  • AE 1982, 0170.
  • R. Palmieri, in: MGR 8 (Roma 1982) 479-482, Nr. 28. - AE 1982.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Suessa Aurunca
modern find spot:
find spot:
modern region:
Campania
year of find:
before 1975
present location:
Sessa Aurunca, Mus. capitolare

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
36 cm
width:
35 cm
depth:
2 cm
letter size:
5-2.5 cm

Palaeography

punctuation:
hederae

Commentary

 
Thymelius ist bisher nicht als signum bezeugt.

People

Person 1
Name:
Thymeli T. Fl. Proculo
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Proculus
Supernomen:
Thymelius
gender:
male
Age: Years:
38
Age: Months:
5
Age: Days:
25
Person 2
Name:
Fortunula
Cognomen:
Fortunula
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD001151
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-02-13 by Feraudi
See Also:

Download