Inscription Database

Votive inscription from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa – Sarmizegetusa (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001152 (Last Updates: 2014-05-30, Feraudi)

Transcription Majuscle
------] ]
II [--- et] II [ ]
Ter[rae matri?] TER[ ]
Tem[onius?] TEM[ ]
Secund[us pr]o- SECVND[ ]O
curator Clo- CVRATOR CLO
dius DIVS
Chronological Data:
201 AD – 270 AD
Literature:
  • AE 1982, 0829.
  • I. Piso, StudClas 18, 1979, 137-138, Nr. 1; Abb 1 a; Abb. 1 b (Zeichnung). - AE 1982.
  • A. Stein, Die Reichsbeamten von Dazien (Budapest 1944) 83. (B) - AE 1982.
  • C. Daicoviciu, AIsc 1928-1932, 88, Nr. 7. (B) - AE 1982.
  • IDR 3, 2, 338; fig. 281 (Foto u. Zeichnung).

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa
modern find spot:
Sarmizegetusa
find spot:
modern region:
Hunedoara
year of find:
before 1930
present location:
Sarmizegetusa, Muz. Arh.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
(61) cm
width:
(45) cm
depth:
(16) cm
letter size:
3.5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
(B): Daicoviciu, Stein: Abweichungen in Lesung und Ergänzung. Zum Dedikanten s. auch AE 1983, 832.

People

Person 1
Name:
Tem[onius?] Secund[us] Clodius
Nomen:
Temonius+?
Cognomen:
Secundus+
Supernomen:
Clodius
gender:
male
Status:
equestrian order
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD001152
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-05-30 by Feraudi
See Also:

Download