Inscription Database

Epitaph from Casilinum – Capua (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001160 (Last Updates: 2008-03-11, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) s(acrum) D M S
[---] Iulia D[--- coniugi?] [ ] IVLIA D[ ]
[incom]parabili [cum quo vixit] [ ]PARABILI [ ]
[a(nnos) ---] sine qu[erella ------ [ ] SINE QV[
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1982, 0176. (B)
  • R. Palmieri, in: MGR 8 (Roma 1982) 453-454, Nr. 10; tav. 7. - AE 1982.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Casilinum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Campania
present location:
Laden des sagarius

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Marmor
height:
(19) cm
width:
(15) cm
depth:
12 cm
letter size:
3.5-3 cm

Commentary

 
(B): Z. 3/4: [cum quo vixi] / [an(nos) ---] statt [cum quo vixit] / [a(nnos) ---].

People

Person 1
Name:
Iulia D[---]
Nomen:
Iulia
Cognomen:
D[---]
gender:
female
Person 2
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD001160
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-03-11 by Feraudi
See Also:

Download