Inscription Database
Votive inscription from Châteauneuf (Narbonensis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001171
(Last Updates: 2020-09-01, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [L]im[etio et] | [ ]IM[ ] |
| Quartio | QVARTIO |
| Atepon[is] | ATEPON[ ] |
| [f]ili(i) M(ercurio) et [M(aiae)] | [ ]ILI M ET [ ] |
| v(ota) v(overunt) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) | V V S L M |
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
51 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1984, 0634. (B)
- AE 1982, 0696. (B)
- J. Lasfargues, Gallia 40, 1982, 424-425; Foto 29. (B) - AE 1982.
- J. Prieur, in: Catalogue des collections du Musée de Chambéry.
- Époque romaine (Chambéry 1984) 34, Nr. 9; Foto. (B) - AE 1984.
- AE 1993, 1111.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
modern find spot:
Châteauneuf
find spot:
modern region:
Auvergne-Rhône-Alpes
year of find:
1981
present location:
Mus. Chambéry
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Schiefer
height:
48 cm
width:
48 cm
depth:
4 cm
letter size:
6.5 cm
Palaeography
Palaeography:
scratched / graffito
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Material: grauer Schiefer. Limetio aufgrund AE 1984, 636c (Graffito vom selben Fundort) ergänzt. Z. 5: Lesung nach G. Alföldy. (B): Abweichungen in Lesung und Ergänzung.
People
Person 1
Name:
[L]im[etio et] Quartio Atepon[is f]ili.
Cognomen:
Limetio+
gender:
male
Person 2
Name:
[L]im[etio et] Quartio Atepon[is f]ili.
Cognomen:
Quartio
gender:
male
Person 3
Name:
Atepon[is]
Cognomen:
Atepo+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD001171
Work Status:
provisional
Last Update:
2020-09-01 by Gräf
See Also:
