Inscription Database
Epitaph from Dumnissus – Kirchberg/Hunsrück (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001228
(Last Updates: 2020-04-15, Gräf)
Transcription | Majuscle |
[---]ius | [ ]IVS |
[---]us excus- | [ ]VS EXCVS |
sor(!) viv(u)s sibi | SOR VIVS SIBI |
et Masioni fr- | ET MASIONI FR |
atri def(uncto) f(aciendum) c(uravit) | ATRI DEF F C |
Chronological Data:
171 AD – 250 AD
171 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1982, 0723.
- R. Zimmer, ZPE 42, 1981, 259-260, Nr. 2; Taf. 9d. - AE 1982.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Dumnissus
modern find spot:
Kirchberg/Hunsrück
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1938
present location:
Simmern, Hunsrückmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
urn
material:
Sandstein
height:
(54) cm
width:
(62) cm
depth:
61 cm
letter size:
6.5 cm
Commentary
Aschenkiste.
People
Person 1
Name:
[---]ius [---]us
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]ius
Cognomen:
[---]us
gender:
male
Beruf:
present
Person 2
Name:
Masioni
Cognomen:
Masio
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD001228
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-04-15 by Gräf
See Also: