Inscription Database
Epitaph from Paestum – Capaccio (Bruttium et Lucania (Regio III))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001235
(Last Updates: 1997-08-15, Niquet)
| Transcription | Majuscle |
| Hic posita est | HIC POSITA EST |
| Petronia qu(a)e | PETRONIA QVE |
| recessit V Id(us) | RECESSIT V ID |
| Aug(ustas) et Adeo- | AVG ET ADEO |
| data reces- | DATA RECES |
| sit Non(is) Mart(iis) | SIT NON MART |
Chronological Data:
401 AD – 600 AD
401 AD – 600 AD
Literature:
- AE 1982, 0222.
- M. Mello, VetChr 19, 1982, 86-89, Nr. 1; Foto. - AE 1982, AE 1984.
- AE 1984, 0263. (C)
- M. Mello, AFLL 5, 1969-1971, 144-147; tav. 17. - AE 1982.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Paestum
modern find spot:
Capaccio
find spot:
modern region:
Salerno
year of find:
1967
present location:
Mus. Paestum
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
122 cm
width:
58 cm
depth:
6 cm
letter size:
5-9.3 cm
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
Commentary
Die Tafel besteht aus 5 zusammenhängenden Fragmenten. Verwendung der Tafel als Türschwelle. Y: Todestage: 9.8. und 7.3. (C): wohl 5. Jh.
People
Person 1
Name:
Petronia
Cognomen:
Petronia
gender:
female
Person 2
Name:
Adeodata
Cognomen:
Adeodata
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD001235
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-08-15 by Niquet
See Also:
