Inscription Database
Epitaph from Mediolanum – Milano (Transpadana (Regio XI))
Canonical URI:
http://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001236
(Last Updates: 2013-09-02, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [B(onae?) m(emoriae?) P?]ontiae Virg[iniae] | [ ]ONTIAE VIRG[ ] |
| quae vixit in s(a)ec[ulo ann(os)] | QVAE VIXIT IN SEC[ ] |
| XXIIII m(enses) duo [d(ies) ---] | XXIIII M DVO [ ] |
| et Severi[---] | ET SEVERI[ ] |
| et P[---] | ET P[ ] |
Chronological Data:
301 AD – 400 AD
301 AD – 400 AD
Literature:
- AE 1982, 0411. (B)
- A. Calderini, Epigraphica 1, 1939, 45, Nr. 6. - AE 1982.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Mediolanum
modern find spot:
Milano
find spot:
modern region:
Lombardia
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
height:
32 cm
width:
(17) cm
letter size:
2.5 cm
Commentary
Nach M.P. Billanovich, Epigraphica 41, 1979, 163 ist die Inschrift mittlerweile verschollen. Der Stein war in 5 Stücke zerbrochen. (B): Z. 2: s(a)ec[ulo] an(nos); Z. 3: m(enses) duo[s. Als nomen von Virginia auch [C]ontia oder [Ger]ontia möglich.
People
Person 1
Name:
[P?]ontiae Virg[iniae]
Nomen:
Pontia+?
Cognomen:
Virginia+
gender:
female
Age: Years:
24
Age: Months:
2
Person 2
Name:
Severi[---]
Nomen:
Severi[---]?
Cognomen:
Severi[---]?
Person 3
Name:
P[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
P[---]?
Cognomen:
P[---]?
General Data
HD-Nr:
HD001236
Work Status:
no image
Last Update:
2013-09-02 by Feraudi
See Also: