Inscription Database
Votive inscription from Urbs Salvia – Urbisaglia (Picenum (Regio V))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001247
(Last Updates: 2011-11-02, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Nymphis Geminis | NYMPHIS GEMINIS |
| sacrum | SACRVM |
| C(aius) Fufius Gemini l(ibertus) | C FVFIVS GEMINI L |
| Politicus | POLITICVS |
| idem aquam perduxit | IDEM AQVAM PERDVXIT |
Chronological Data:
31 AD – 100 AD
31 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1982, 0239. (A)
- L. Gasperini, in: MGR 8 (Roma 1982) 294-297; tav. 1,2. - AE 1982.
- AE 1995, 0435.
- CIL 09, 05744. (A)
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Urbs Salvia
modern find spot:
find spot:
modern region:
Marche
present location:
Fermo, Mus. Civ.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present
Commentary
Es handelt sich um dieselbe Person wie in AE 1982, 238. (A): AE: falsche Angabe des Fundortes; CIL: incertae originis statt Urbs Salvia als Fundort.
People
Person 1
Name:
C. Fufius Gemini l. Politicus
Praenomen:
C.
Nomen:
Fufius
Cognomen:
Politicus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Gemini
Cognomen:
Geminus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD001247
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-11-02 by Feraudi
See Also:
