Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001255 (Last Updates: 2013-09-03, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) s(acrum) D M S
Q(uinto) Cornelio Q CORNELIO
Procliano PROCLIANO
vixit annis XV VIXIT ANNIS XV
mensib(us) VIII dieb(us) XII MENSIB VIII DIEB XII
Valeria Calpurnia VALERIA CALPVRNIA
Scopele mater SCOPELE MATER
filio piissimo FILIO PIISSIMO
fecit FECIT
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
Literature:
  • AE 1982, 0062.
  • A.P. Steiner, Epigraphica 43, 1981, 213-216, Nr. 3; Foto. - AE 1982.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
year of find:
1971
present location:
Roma, Privatbesitz

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Marmor
height:
210 cm
width:
120 cm
depth:
78 cm
letter size:
9.4-6.7 cm
decoration:
present

Commentary

 
Z.6 Ende: letzter Buchstabe (A) auf dem Rahmen eingemeißelt.

People

Person 1
Name:
Q. Cornelio Procliano
Praenomen:
Q.
Nomen:
Cornelius
Cognomen:
Proclianus
gender:
male
Age: Years:
15
Age: Months:
8
Age: Days:
12
Person 2
Name:
Valeria Calpurnia Scopele
Nomen:
Valeria Calpurnia
Cognomen:
Scopele
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD001255
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-09-03 by Feraudi
See Also:

Download