Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001300
(Last Updates: 2011-04-06, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Mario Ale- | MARIO ALE |
| xandro d(ecurioni) eq(uitum) s(ingularium) | XANDRO D EQ S |
| impp(eratorum) nn(ostrorum) t(urma) Vitalis | IMPP NN T VITALIS |
| n(atione) Sur(us) vix(it) an(nos) XL | N SVR VIX AN XL |
| m(ilitavit) ann(os) XXVI h(eredes) Aur(elius) | M ANN XXVI H AVR |
| Berulus(!) et Iu- | BERVLVS ET IV |
| lius Mar(ullus) b(ene) m(erenti) f(ecerunt) | LIVS MAR B M F |
Chronological Data:
193 AD – 211 AD
193 AD – 211 AD
Literature:
- AE 1982, 0076. (B)
- A. Ferrua, Epigraphica 13, 1951, 131-132, Nr. 112b. - AE 1982.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Roma
year of find:
1951
present location:
Roma, Mus. Naz. Rom.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
128 cm
width:
51 cm
depth:
41 cm
letter size:
3-3.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): AE 1982: Z. 1/2: kein Zeilenfall.
People
Person 1
Name:
Mario Alexandro n. Sur.
Nomen:
Marius
Cognomen:
Alexander
Origo:
Surus*
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
40
Person 2
Name:
Vitalis
Cognomen:
Vitalis
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Aur. Berulus(!)
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Berulus (= Beryllus)
gender:
male
Person 4
Name:
Iulius Mar.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Marullus*
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD001300
Work Status:
no image
Last Update:
2011-04-06 by Feraudi
See Also:
