Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001423 (Last Updates: 2011-04-06, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Maximo qui vi- MAXIMO QVI VI
xit annis XX XIT ANNIS XX
Plotiane(!) filio PLOTIANE FILIO
bene merenti BENE MERENTI
fecit FECIT
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1982, 0111. (B)
  • A. Ferrua, RPAA 51/52, 1978-80, 362, Nr. 11. - AE 1982.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
present location:
Roma, Domitilla, Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
22 cm
width:
28 cm
depth:
2 cm
letter size:
2 cm

Commentary

 
(B): AE 1982: Z. 4: Plotine.

People

Person 1
Name:
Maximo
Cognomen:
Maximus
gender:
male
Age: Years:
20
Person 2
Name:
Plotiane(!)
Cognomen:
Plotiane (= Plotiana)
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD001423
Work Status:
no image
Last Update:
2011-04-06 by Feraudi
See Also:

Download