Inscription Database

Votive inscription from Ferentinum – Ferentino (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001433 (Last Updates: 1990-11-24, Scheithauer)

Transcription Majuscle
Et deis et deabu[s] ET DEIS ET DEABV[ ]
[s]ac(rum) Resi[a] T(iti) f(ilia) Ru[fa] [ ]AC RESI[ ] T F RV[ ]
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1982, 0305. (AB)
  • H. Solin, SupplIt 1 (Roma 1981) 38-39, Nr. 1; Foto. - AE.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Ferentinum
modern find spot:
Ferentino
find spot:
modern region:
Frosinone
present location:
Kathedrale

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
block
material:
Travertin
height:
(17) cm
width:
(88) cm
letter size:
6-7 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Die ursprünglichen Maße des Monuments sind unbekannt. (A): Zuweisung des Fundortes in falsche Regio Italiae. (B): Nach AE fehlt Anfang der Inschrift.

People

Person 1
Name:
Resi[a] T.f. Ru[fa]
Nomen:
Resia+
Cognomen:
Rufa+
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD001433
Work Status:
provisional
Last Update:
1990-11-24 by Scheithauer
See Also:

Download