Inscription Database

Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Poggersdorf (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001472 (Last Updates: 2010-03-11, Feraudi)

Transcription Majuscle
Secundus Me- SECVNDVS ME
[li]sses(!) lib(ertus) v(ivus) f(ecit) s(ibi) [ ]SSES LIB V F S
[et ---]ovixt(a)e [ ]OVIXTE
[so]rori [ ]RORI
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
Literature:
  • AE 1982, 0753. (B)
  • G. Piccottini, AustrRom 30, 1980, 33, Nr. 2. (B) - AE 1982.
  • G. Piccottini, Carinthia I 173, 1983, 55-57; Abb. 29; Abb. 30 (Zeichnung).
  • ILLPRON 0373.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Poggersdorf
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1980
present location:
Poggersdorf, Pubersdorf 11, Privatbesitz

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
47 cm
width:
(40) cm
depth:
8 cm
letter size:
3-3.5 cm

Commentary

 
(B): Z. 3: Piccottini 1980, AE 1982: ---]vixt(a)e.

People

Person 1
Name:
Secundus Me[li?]sses(!) lib.
Cognomen:
Secundus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Me[li]sses(!)
Cognomen:
Melissa+
gender:
female
Person 3
Name:
[---]ovixte.
Cognomen:
[---]ovixta*
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD001472
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-03-11 by Feraudi
See Also:

Download