Inscription Database
Epitaph from Luceria – Lucera (Apulia et Calabria (Regio II))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001505
(Last Updates: 2013-08-23, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [---]IOCEIS[---] | [ ]IOCEIS[ ] |
| [---] Chio f(ilio) [---] | [ ] CHIO F [ ] |
| [qui vixit] a(nnos) XVII[---] | [ ] A XVII[ ] |
| [---] mala Persephone [---] | [ ] MALA PERSEPHONE [ ] |
| [---] at omnia morte [---] | [ ] AT OMNIA MORTE [ ] |
| [---] Chio dura gravis [---] | [ ] CHIO DVRA GRAVIS [ ] |
| [---]ia iam vitae cari[---] | [ ]IA IAM VITAE CARI[ ] |
| [---]orae certae iam iuv[---] | [ ]ORAE CERTAE IAM IVV[ ] |
| [---]ia funestas mat[er ---] | [ ]IA FVNESTAS MAT[ ] |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1983, 0258.
- M. Bàlice, in: V.A. Sirago, Lucera romana (Lucera 1980) 33. - AE.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Luceria
modern find spot:
find spot:
modern region:
Foggia
present location:
Castello Svevo
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
block
material:
Kalkstein
height:
54 cm
width:
33 cm
depth:
30 cm
letter size:
5-2 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Wiederverwendung des Blockes.
People
Person 1
Name:
Chio
Cognomen:
Chius
gender:
male
Age: Years:
-17
General Data
HD-Nr:
HD001505
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-08-23 by Gräf
See Also:
