Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001506
(Last Updates: 2011-06-10, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| Seneciana[e] | SENECIANA[ ] |
| Asiaticae c(larissimae) f(eminae) | ASIATICAE C F |
| P(ublius) Cilonius | P CILONIVS |
| Agrestis Senecio | AGRESTIS SENECIO |
| c(larissimus) i(uvenis) matri | C I MATRI |
| piissimae | PIISSIMAE |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1984, 0041. (B)
- S. Panciera, in: Atti del Colloquio Internazionale AIEGL su Epigrafia e ordine senatorio 1, Roma 1981, Tituli 4 (Roma 1982) 642-643, Nr. 26; tav. 20,3. (B) - AE.
- CIL 06, 41244; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
present location:
Roma, Mus. Naz. Rom.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
material:
Marmor
height:
(104) cm
width:
(88) cm
depth:
53 cm
letter size:
7-6 cm
Commentary
Personen zum 1. Mal in dieser Inschrift bezeugt. Nomen gentile Cilonius: in Norditalien, Afrika belegt. Agrestis: seltenes, bei Senatoren nicht übliches cognomen. Senecianus Asiaticus: im keltischen Gebiet verbreitet. Erhalten sind zwei aneinander passende Fragmente; später weiterverwendet. (B): Panciera, AE 1984: abweichende Textwiedergabe.
People
Person 1
Name:
[---] Seneciana[e] Asiaticae
Nomen:
[---]
Cognomen:
Seneciana+ Asiatica
gender:
female
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
P. Cilonius Agrestis Senecio
Praenomen:
P.
Nomen:
Cilonius
Cognomen:
Agrestis Senecio
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD001506
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-06-10 by Feraudi
See Also:
