Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001518
(Last Updates: 2010-01-07, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Dom[inis nos]tris Ho(no)rio quater et Eutic(h)iano(!) consulibus | DOM[ ]TRIS HORIO QVATER ET EVTICIANO CONSVLIBVS |
| loc[um Felici]tati(s) et Crescentiaes(!) [---?] | LOC[ ]TATI ET CRESCENTIAES [ ] |
| em[erunt s]e bibi(!) sibi et suis | EM[ ]E BIBI SIBI ET SVIS |
Chronological Data:
398 AD
398 AD
Literature:
- AE 1984, 0051. (B)
- U.M. Fasola, RAC 60, 1984, 30. - AE 1984.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
year of find:
before 1982
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
62 cm
width:
(133) cm
depth:
2 cm
letter size:
4-5 cm
Commentary
Von der Tafel sind 7 Fragmente erhalten, aus denen zwei größere zusammenhängende Teile rekonstruiert werden konnten. Maße des linken Teils: 62cm x 32cm; Maße des rechten Teils: 60cm x 101cm. (B): AE 1984: Z. 2/3: keine Angabe des Zeilenfalls.
People
Person 1
Name:
Horio
Cognomen:
Honorius*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Euticiano(!)
Cognomen:
Eutiianus* (= Eutychianus)
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
[Felici]tati
Cognomen:
Felicitas+
gender:
female
Person 4
Name:
Crescentiaes(!)
Cognomen:
Crescentia
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD001518
Work Status:
no image
Last Update:
2010-01-07 by Feraudi
See Also:
