Inscription Database
Epitaph from Suessa Aurunca – Sessa Aurunca (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001588
(Last Updates: 2011-09-23, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Ti(berio) Claudi[o] | TI CLAVDI[ ] |
| Lenaeo | LENAEO |
| Aug(ustali) Ti(berius) Claudi[us] | AVG TI CLAVDI[ ] |
| Privat[us] | PRIVAT[ ] |
| liberto | LIBERTO |
| b(ene) m(erenti) f(ecit) | B M F |
Chronological Data:
14 AD – 54 AD
14 AD – 54 AD
Literature:
- AE 1982, 0165. (C)
- R. Palmieri, in: MGR 8 (Roma 1982) 473-474, Nr. 22. - AE 1982.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Suessa Aurunca
modern find spot:
Sessa Aurunca
find spot:
modern region:
Campania
year of find:
before 1975
present location:
Sessa Aurunca, Antiquarium
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Marmor
height:
78 cm
width:
32 cm
depth:
23 cm
letter size:
3.5-3 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
Commentary
Y: Privatus wohl Freigelassener von Tiberius oder Claudius. (C): Lenaeus als nomen gentile unmöglich.
People
Person 1
Name:
Ti. Claudi[o] Lenaeo
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius+
Cognomen:
Lenaeus
gender:
male
Status:
Augustales
Person 2
Name:
Ti. Claudi[us] Privat[us]
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius+
Cognomen:
Privatus+
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen?
General Data
HD-Nr:
HD001588
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-09-23 by Gräf
See Also:
