Inscription Database
Epitaph from Grottaferrata, bei (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001647
(Last Updates: 2015-04-01, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| M(arco) Claudio | M CLAVDIO |
| Artemidoro | ARTEMIDORO |
| lictori | LICTORI |
| Rufonia | RVFONIA |
| Nereis uxor et | NEREIS VXOR ET |
| M(arcus) Claudius | M CLAVDIVS |
| Silvanus et | SILVANVS ET |
| M(arcus) Cominius | M COMINIVS |
| Rufonianus | RVFONIANVS |
| fili | FILI |
Chronological Data:
101 AD – 130 AD
101 AD – 130 AD
Literature:
- AE 1984, 0087. (AB)
- M.E. Micheli - P. Sabbatini Tumolesi, in: A. Giuliano (Hrsg.), Museo Nazionale Romano 1, 7 (Roma 1984) 138-140, Nr. 5, 12; Foto. - AE 1984.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
Grottaferrata, bei
find spot:
modern region:
Roma
present location:
Roma, Mus. Naz. Rom.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Marmor
height:
112 cm
width:
64 cm
depth:
43 cm
letter size:
2.5-3 cm
decoration:
present
Commentary
Y: Datierung nach Typ des Altars. (A): Angabe einer falschen Regio Italiae. (B): Z. 5: Nereis fehlt. Nach Solin in dieser Inschrift nach CIL X 4369 2. Beleg für cognomen Rufonianus.
People
Person 1
Name:
M. Claudio Artemidoro
Praenomen:
M.
Nomen:
Claudius
Cognomen:
Artemidorus
gender:
male
Status:
lower local offices, administration of imperial estates
Person 2
Name:
Rufonia Nereis
Nomen:
Rufonia
Cognomen:
Nereis
gender:
female
Person 3
Name:
M. Claudius Silvanus
Praenomen:
M.
Nomen:
Claudius
Cognomen:
Silvanus
gender:
male
Person 4
Name:
M. Cominius Rufonianus
Praenomen:
M.
Nomen:
Cominius
Cognomen:
Rufonianus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD001647
Work Status:
provisional
Last Update:
2015-04-01 by Gräf
See Also:
