Inscription Database
Epitaph from Matrica – Százhalombatta (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001678
(Last Updates: 2017-05-10, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [--- pie]ntissimo | [ ]NTISSIMO |
| [cum --- S]aturnino | [ ]ATVRNINO |
| [et --- Com]mune | [ ]MVNE |
| [filiis? f(aciendum)] c(uravit) | [ ] C |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1982, 0813. (B)
- J. Topál, The Southern Cemetry of Matrica (Százhalombatta - Dunafüred) (Budapest 1981) 99, Nr. 2; pl. 57 (Zeichnung). (B) - AE 1982.
- RIU 1439; Abb. 1439 (Foto u. Zeichnung).
- G. Alföldy, SpNov 16, 2000, 55, Nr. 13. - AE 2001.
- AE 2001, 1684.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Matrica
modern find spot:
Százhalombatta
find spot:
modern region:
Pest megye
year of find:
before 1973
present location:
Százhalombatta, Matrica Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(150) cm
width:
(100) cm
depth:
13 cm
letter size:
9-7 cm
decoration:
present
Commentary
Lesung und Ergänzungen nach G. Alföldy (Autopsie). (B): Topál, AE 1982: abweichende Textwiedergabe.
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 2
Name:
[--- S]aturnino
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Saturninus+
gender:
male
Person 3
Name:
[--- Com]mune
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Communis+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD001678
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2017-05-10 by Feraudi
See Also:
