Inscription Database
Epitaph from Kölked (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001746
(Last Updates: 2016-05-10, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Aurelia Do- | AVRELIA DO |
| bnina qu- | BNINA QV |
| (a)e vixsit(!) a- | E VIXSIT A |
| nnos vig- | NNOS VIG |
| inti et duos | INTI ET DVOS |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1984, 0728. (B)
- RIU 1046; Abb. 1046 (Foto u. Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
modern find spot:
Kölked
find spot:
modern region:
Baranya megye
present location:
Pécs, Janus Pannonius Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
26 cm
width:
32 cm
depth:
3 cm
letter size:
3-2.5 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Commentary
Z. 1: Hedera als Worttrenner. (B): AE 1984: Z. 6: ET DVOS fehlt.
People
Person 1
Name:
Aurelia Dobnina
Nomen:
Aurelia
Cognomen:
Dobnina
gender:
female
Age: Years:
22
General Data
HD-Nr:
HD001746
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-05-10 by Feraudi
See Also:
