Inscription Database

Epitaph from Velitrae – Velletri (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001748 (Last Updates: 1990-10-26, Krempl)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
[L(ucio)?] Roscio [ ] ROSCIO
[C]atathymio [ ]ATATHYMIO
[e]t Domitiae [ ]T DOMITIAE
[S]ecundae eius [ ]ECVNDAE EIVS
[L(ucius)?] Roscius [ ] ROSCIVS
[A]elianus [ ]ELIANVS
[P]aculus patronus [ ]ACVLVS PATRONVS
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1984, 0172.
  • H. Solin - R. Volpe, SupplIt 2 (Roma 1983) 72-73, Nr. 45; Foto. - AE.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Velitrae
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma
present location:
Mus. Civico

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
42 cm
width:
(36) cm
depth:
6 cm
letter size:
2.7-3.8 cm

Palaeography

punctuation:
hederae

Commentary

 
Vielleicht ist L. Roscius Aelianus Paculus der Konsul von 187. 1. Beleg für Catathymius in einer lateinischen Inschrift; zum Namen in femininer Form in griechischen Inschriften s. IG XII Suppl. 537; Paton - Hicks, Inscr. of Cos 274; Fouilles de Delphes III 3, 382. An einigen Stellen Spuren einer früheren Inschrift erkennbar. Angaben zu Fundstelle widersprüchlich.

People

Person 1
Name:
[L.?] Roscio [C]atathymio
Praenomen:
L.+?
Nomen:
Roscius
Cognomen:
Catathymius+
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Domitiae [S]ecundae
Nomen:
Domitia
Cognomen:
Secunda+
gender:
female
Person 3
Name:
[L.?] Roscius [A]elianus [P]aculus
Praenomen:
L.+?
Nomen:
Roscius
Cognomen:
Aelianus+ Paculus+
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD001748
Work Status:
provisional
Last Update:
1990-10-26 by Krempl
See Also:

Download