Inscription Database

Epitaph from Velitrae, bei – Velletri, bei (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001781 (Last Updates: 1990-10-26, Krempl)

Transcription Majuscle
C(aius) Baebius CC(aiorum) l(ibertus) P[---] C BAEBIVS CC L P[ ]
idem danista hoc [---] IDEM DANISTA HOC [ ]
commodum est [---] COMMODVM EST [ ]
factum ex testamento ar[bitratu ---] FACTVM EX TESTAMENTO AR[ ]
Pamphili PAMPHILI
Chronological Data:
50 BC – 1 BC
Literature:
  • AE 1984, 0161.
  • H. Solin - R. Volpe, SupplIt 2 (Roma 1983) 58-59, Nr. 24. - AE.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Velitrae, bei
modern find spot:
Velletri, bei
find spot:
modern region:
Roma
present location:
Kreuzung Via Appia antica-Via Mactorina

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
block
material:
Travertin
height:
56 cm
width:
(155) cm
depth:
29 cm
letter size:
11-6 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Idem danista: es handelt sich wohl eher um eine Berufsangabe als um ein supernomen.

People

Person 1
Name:
C. Baebius CC.l. P[---]
Praenomen:
C.
Nomen:
Baebius
Cognomen:
P[---]
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Beruf:
present
Person 2
Name:
Pamphili
Cognomen:
Pamphilus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD001781
Work Status:
provisional
Last Update:
1990-10-26 by Krempl
See Also:

Download