Inscription Database

Epitaph from Puteoli – Pozzuoli (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001811 (Last Updates: 2011-12-27, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
[Flav?]iae Benustae(!) [ ]IAE BENVSTAE
[coniu]gi quae vixit [ ]GI QVAE VIXIT
[annos] LV me(n)s(es) VIIII die- [ ] LV MES VIIII DIE
[s ---] [ ]
[------ [
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1984, 0200.
  • A. D'Ambrosio, Puteoli 6, 1982, 156-157, Nr. 8; fig. 8. - AE 1984.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Puteoli
modern find spot:
Pozzuoli
find spot:
modern region:
Campania
year of find:
1947

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
(17) cm
width:
(25) cm
depth:
2 cm
letter size:
3 cm

Commentary

 
Spätere Wiederverwendung der Tafel.

People

Person 1
Name:
[Flav?]iae Benustae(!)
Nomen:
Flavia+?
Cognomen:
Benusta (= Venusta)
gender:
female
Age: Years:
55
Age: Months:
9
Person 2
Name:
[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD001811
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-12-27 by Feraudi
See Also:

Download