Inscription Database
Votive inscription from Forum Popilii, bei – Mondragone (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001820
(Last Updates: 2011-07-20, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Porphyrus | PORPHYRVS |
| Aug(usti) lib(ertus) proc(urator) | AVG LIB PROC |
| reg(ionum) Fal(ernae) et Stat(anae) | REG FAL ET STAT |
| [Aug(usti)?] n(ostri?) Geni[o] votum | [ ] N GENI[ ] VOTVM |
| solvit | SOLVIT |
Chronological Data:
69 AD – 100 AD
69 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1984, 0186. (B)
- M. Pagano, RAAN 55, 1980, 6-12, Nr. 2. (B) - AE 1984.
- H. Solin, Arctos 18, 1984, 142.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Forum Popilii, bei
modern find spot:
Mondragone
find spot:
modern region:
Caserta
year of find:
1937
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
Commentary
(B): Pagano; AE 1984: Porphyr[i]us. Diese Inschrift ist 1. Zeugnis für freigelassenen procurator regionis Falernae et Statanae; bezeugt, daß Teil des ager Falernus et Statanus in kaiserlichem Besitz ist. Die Inschrift ist nur durch Abschrift bekannt.
People
Person 1
Name:
Porphyrus Aug.lib.
Cognomen:
Porphyrus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD001820
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-07-20 by Gräf
See Also:
