Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001829
(Last Updates: 2012-05-07, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| L(ucius) Aufidius Aprilis | L AVFIDIVS APRILIS |
| c[or]inthiarius | C[ ]INTHIARIVS |
| [de thea]tro Balbi | [ ]TRO BALBI |
| [sibi] et | [ ] ET |
| [Gargili]ae Secundae | [ ]AE SECVNDAE |
| [uxo]ri sanctissimae et | [ ]RI SANCTISSIMAE ET |
| [Gar]giliae Sp(uri) f(iliae) Venustae | [ ]GILIAE SP F VENVSTAE |
| M(arci) Antoni M(arci) f(ilii) Pap(iria) | M ANTONI M F PAP |
| Flacci liberti Felicis | FLACCI LIBERTI FELICIS |
| uxori piissimae et | VXORI PIISSIMAE ET |
| M(arco) Antonio Felici | M ANTONIO FELICI |
Chronological Data:
71 AD – 100 AD
71 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1984, 0031.
- S. Treggiari, LMC 6, 1981, 71-72. - AE 1984.
- AE 1977, 0025.
- S. Panciera, NSA 1975, 199-214.224-229. - AE 1977.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
year of find:
1965
present location:
Roma, Via Flaminia 122
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Marmor
height:
140 cm
width:
87 cm
depth:
54 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Erster inschriftlicher Beleg mit Nennung des Theatrum Balbi. Der Altar steht auf Sockel aus Travertin. (Weitere Inschrift des L. Aufidius Aprilis vgl. S. Panciera, NSA 1975, 222-224 = AE 1977, 24). Material: lunensischer Marmor.
People
Person 1
Name:
L. Aufidius Aprilis
Praenomen:
L.
Nomen:
Aufidius
Cognomen:
Aprilis
gender:
male
Beruf:
present
Person 2
Name:
[Gargili]ae Secundae
Nomen:
Gargilia+
Cognomen:
Secunda
gender:
female
Person 3
Name:
[Gar]giliae Sp.f. Venustae
Nomen:
Gargilia+
Cognomen:
Venusta
gender:
female
Person 4
Name:
M. Antoni M.f. Pap. Flacci
Praenomen:
M.
Nomen:
Antonius
Cognomen:
Flaccus
Tribus:
Papiria
gender:
male
Person 5
Name:
M. Antoni M.f. Pap. Flacci liberti Felicis
Praenomen:
M.
Nomen:
Antonius*
Cognomen:
Felix
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD001829
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-05-07 by Feraudi
See Also:
