Inscription Database

Epitaph from Cosentia – Cosenza (Bruttium et Lucania (Regio III))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001844 (Last Updates: 2011-06-14, Gräf)

Transcription Majuscle
Um(mi)diae VMDIAE
Flori Plae- FLORI PLAE
to[r]ius Prim- TO[ ]IVS PRIM
us matri VS MATRI
[b(ene)] m(erenti) [ ] M
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1984, 0265.
  • A. Russi, in: MGR 9 (Roma 1984) 279-283, Nr. 1; tav. 2. - AE 1984.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Cosentia
modern find spot:
Cosenza
find spot:
modern region:
Cosenza
year of find:
before 1964
present location:
Via Badessa, sekundär vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(80) cm
width:
42 cm
letter size:
4-2.7 cm

Palaeography

punctuation:
guidelines

People

Person 1
Name:
Umdiae. Flori
Nomen:
Ummidia*
Cognomen:
Flos
gender:
female
Person 2
Name:
Plaeto[r]ius Primus
Nomen:
Plaetorius+
Cognomen:
Primus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD001844
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-06-14 by Gräf
See Also:

Download