Inscription Database

Epitaph from Beneventum – Benevento (Apulia et Calabria (Regio II))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001847 (Last Updates: 1990-10-26, Krempl)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
L(ucio) Ver{e}a(ti)o L VEREAO
L(uci) fi(l)io L FIIO
Rufo Stel(latina) RVFO STEL
Be(nevento) |(centurioni) prin(cipi) BE | PRIN
leg(ionis) XXII Primig(eniae) LEG XXII PRIMIG
L(ucius) Veratius L VERATIVS
Annianus ANNIANVS
patri PATRI
b(ene) m(erenti) B M
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1984, 0261. (B)
  • G. Forni, Vichiana 12, 1983, 194-195, Nr. 8. - AE.
  • CIL 09, 02092. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Beneventum
modern find spot:
Benevento
find spot:
modern region:
Benevento

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Historical relevant data

military:
present
geography:
present

Commentary

 
(B): Z. 2-4: CIL: Luereano / Lufidio Ru/fo; AE, CIL: Z. 5: (centuria) prin(cipis). Mommsens Emendation (CIL IX p. 728) des Namens in L. Ver[ati]us [A]ufidius Rufus nicht zutreffend.

People

Person 1
Name:
L. Vereao (!) L. fiio (!) Rufo Stel. Be.
Praenomen:
L.
Nomen:
Vereaus (= Veratius)
Cognomen:
Rufus
Tribus:
Stellatina
Origo:
Beneventum*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
L. Veratius Annianus
Praenomen:
L.
Nomen:
Veratius
Cognomen:
Annianus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD001847
Work Status:
provisional
Last Update:
1990-10-26 by Krempl
See Also:

Download