Inscription Database

Epitaph from Barcino – Barcelona (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001870 (Last Updates: 2012-03-21, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is?) [M(anibus)] D [ ]
[V]ale[ria] [ ]ALE[ ]
[V]egeta [Va]- [ ]EGETA [ ]
[le]rio V[e?]- [ ]RIO V[ ]
[geto?] ded[it] [ ] DED[ ]
[------? [
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • AE 1982, 0650.
  • I. Rodà de Mayer, Pyrenae 13/14, 1977/78, 277-278, Nr. 3; fig. 3. - AE.
  • IRC 4, 225; pl. 106, 225.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Barcino
modern find spot:
Barcelona
find spot:
modern region:
Barcelona

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Sandstein
height:
(24) cm
width:
(31) cm
depth:
10 cm
letter size:
3.4-2.3 cm

Commentary

 
Interpunktion fraglich. Wegen fragmentarischen Erhaltungszustandes Textreste nicht sicher zuzuordnen. Anzahl der genannten Personen nicht eindeutig feststellbar. Z.3: cognomen oder origo möglich. AE schlägt Ergänzung [V]ale[ria? V]egeta vor.

People

Person 1
Name:
[---]ale[---]eceta[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]

General Data

HD-Nr:
HD001870
Work Status:
provisional
Last Update:
2012-03-21 by Gräf
See Also:

Download