Inscription Database
Acclamation from Pompeii – Pompei (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001872
(Last Updates: 2011-12-27, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| T(h)iop(h)ilus(!) canis | TIOPILVS CANIS |
| cunnu(m) lingere no- | CVNNV LINGERE NO |
| li puellis in muro | LI PVELLIS IN MVRO |
Chronological Data:
1 AD – 79 AD
1 AD – 79 AD
Literature:
- AE 1984, 0205.
- J.N. Adams, LMC 7, 1982, 86-87. 150. - AE 1984.
- CIL 04, 08898. (B)
- J.P. Hallett, Hermes 105, 1977, 252-253. - AE 1984.
- H. Solin, Epigraphica 30, 1968, 115-118.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Pompeii
modern find spot:
Pompei
find spot:
modern region:
Campania
Type of inscription / language
type of inscription:
acclamation
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
instrumentum domesticum
Commentary
Spiegel. (B): völlig falsche Lesung nach Solin.
People
Person 1
Name:
Tiopilus(!)
Cognomen:
Tiopilus (= Theophilus)
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD001872
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-12-27 by Feraudi
See Also:
