Inscription Database

Epitaph from Velitrae – Velletri (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001923 (Last Updates: 2012-02-28, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Naeviae NAEVIAE
Paratae PARATAE
Phaenia PHAENIA
[B?]laste filia et [ ]LASTE FILIA ET
Flavius FLAVIVS
Faenianus FAENIANVS
nepos NEPOS
matri bene merenti MATRI BENE MERENTI
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1984, 0171.
  • H. Solin - R. Volpe, SupplIt 2 (Roma 1983) 71-72, Nr. 44; Foto. - AE.
  • O. Nardini, NSA 1922, 457-458. (B) - AE.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Velitrae
modern find spot:
Velletri
find spot:
modern region:
Roma
year of find:
1921
present location:
Mus. Civico

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Marmor, geädert / farbig
height:
65 cm
width:
28 cm
depth:
18 cm
letter size:
2.2-2.8 cm
decoration:
present

Commentary

 
Material: grau geäderter Marmor. Cognomen: [B]laste oder [P]laste. Darstellung der Verstorbenen in Büstenform. (B): ab Z. 4 völlig falsche Lesung.

People

Person 1
Name:
Naeviae Paratae
Nomen:
Naevia
Cognomen:
Parata
gender:
female
Person 2
Name:
Phaenia [B?]laste
Nomen:
Phaenia
Cognomen:
Blaste+?
gender:
female
Person 3
Name:
Flavius Faenianus
Nomen:
Flavius
Cognomen:
Faenianus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD001923
Work Status:
provisional
Last Update:
2012-02-28 by Gräf
See Also:

Download