Inscription Database

Inscription from Ferentinum – Ferentino (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001999 (Last Updates: 1990-12-06, Scheithauer)

Transcription Majuscle
------] ]
[---]IURI[---] [ ]IVRI[ ]
[---]VAM IN[---] [ ]VAM IN[ ]
[---]ITATION[---] [ ]ITATION[ ]
[---]EREDEL(?)[---] [ ]EREDEL[ ]
[---]IAEAE(?) AM[---] [ ]IAEAE AM[ ]
[---]que exem[plum] [ ]QVE EXEM[ ]
[---]NEM NOM[---] [ ]NEM NOM[ ]
[---]LINI(?) ob [---] [ ]LINI OB [ ]
[---] quod [---] [ ] QVOD [ ]
[---]REI(?) fin[es ---] [ ]REI FIN[ ]
[rest]itui [---] [ ]ITVI [ ]
[---] decem(?) [ ] DECEM
[---] SECUND[---] [ ] SECVND[ ]
[---]IPI POL[---] [ ]IPI POL[ ]
[------ [
Chronological Data:
100 BC – 50 AD
Literature:
  • AE 1982, 0323. (AB)
  • H. Solin, SupplIt 1 (Roma 1981) 59, Nr. 43; Foto. - AE.
  • A. Bartoli, RAL 9, 1954, 498, Nr. 11; fig. 8. (B) - AE.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Ferentinum
modern find spot:
Ferentino
find spot:
modern region:
Frosinone
present location:
Kathedrale

Type of inscription / language

language:
Latin

Type of monument

type of monument:
block
material:
Travertin
height:
(33) cm
width:
(13) cm
depth:
25 cm
letter size:
1.8-2.2 cm

Palaeography

punctuation:
guidelines

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
(A): AE: Zuweisung des Fundortes in falsche Regio Italiae. (B): Z. 3: [---]tation[---]; Z. 12: [---] ideo er[ga] statt [---] decem; Z. 13: [---]eouni[---]. Spätere Wiederverwendung des Blocks in der Kathedrale.

General Data

HD-Nr:
HD001999
Work Status:
provisional
Last Update:
1990-12-06 by Scheithauer
See Also:

Download