Inscription Database

Votive inscription from Burdigala – Bordeaux (Aquitania)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002005 (Last Updates: 1991-03-08, Krempl)

Transcription Majuscle
------]ino(?) ]INO
Anician- ANICIAN
ni(!) fi(lius) Mer- NI FI MER
curi(o) A(u)g(usto) CVRI AG
v(otum) s(olvit) l(ibens) [m(erito)] V S L [ ]
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1983, 0686. (B)
  • M. Gauthier, Gallia 41, 1983, 450; fig. 10. - AE.
  • P. Debord - M. Gauthier, Bordeaux Saint Christoly (Bordeaux 1982) 62; Foto 37. - AE.

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Burdigala
modern find spot:
Bordeaux
find spot:
modern region:
Nouvelle-Aquitaine
year of find:
before 1982

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
block
height:
(24) cm
width:
(31) cm
depth:
24 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
(B): Z.3/4: Mer/curio Aug(usto).

People

Person 1
Name:
[---]ino (?) Anicianni (!) fi.
Cognomen:
[---]inus?
gender:
male
Person 2
Name:
Anicianni (!)
Cognomen:
Aniciannus (= Anicianus)
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD002005
Work Status:
provisional
Last Update:
1991-03-08 by Krempl
See Also:

Download