Inscription Database

Votive inscription from Avila, bei – Ávila, bei (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002095 (Last Updates: 2012-03-15, Gräf)

Transcription Majuscle
Deo Max(imo) DEO MAX
Iovi vo- IOVI VO
tu(m) ICIN- TV ICIN
I(?) solv{v}i(t) a(nimo) l(ibens) BABAE(?) I SOLVVI A L BABAE
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1982, 0596. (B)
  • E. Rodríguez Almeida, Avila Romana (Avila 1980) 175-176, Nr. 99; fig. 70 (Zeichnung). - AE 1982.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Avila, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Avila
present location:
Mus. prov.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Granit
height:
45 cm
width:
28 cm
depth:
20 cm
letter size:
4 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Lesung sehr unsicher. Unsichere Herkunft. (B): Z.4: solvi(t). Material: grauer Granit.

General Data

HD-Nr:
HD002095
Work Status:
provisional
Last Update:
2012-03-15 by Gräf
See Also:

Download