Inscription Database
Defixio from Lucciana (Corsica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002104
(Last Updates: 1997-08-08, Niquet)
Transcription | Majuscle |
------] | ] |
[---]ule vindica te qui tibi male f[aciet] qui [---] | [ ]VLE VINDICA TE QVI TIBI MALE F[ ] QVI [ ] |
[--- v]indica te et si C(aius) Statius tibi nocuit ab eo vind[ica te ---] | [ ]INDICA TE ET SI C STATIVS TIBI NOCVIT AB EO VIND[ ] |
[--- persequa?]ris eum ut male contabescat usque dum morie[t]ur | [ ]RIS EVM VT MALE CONTABESCAT VSQVE DVM MORIE[ ]VR |
cumque alis et si Pollio conscius est et illum persequaris | CVMQVE ALIS ET SI POLLIO CONSCIVS EST ET ILLVM PERSEQVARIS |
ni(!) annum ducat | NI ANNVM DVCAT |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1982, 0448.
- H. Solin, Arctos 15, 1981, 121-122. - AE.
- G. Moracchini-Mazel, La nécropole d'I Ponti (Bastia 1974) 17-19; fig. 47; fig. 46 (Zeichnung). (B) - AE.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
modern find spot:
Lucciana
find spot:
modern region:
Corse
year of find:
before 1965
Type of inscription / language
type of inscription:
defixio
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Blei
height:
7 cm
width:
(20) cm
letter size:
0.4-0.8 cm
Historical relevant data
religion:
magic/spells
Commentary
Eigenartige Form des Fluches, der an eine Gottheit gerichtet ist. Identifikation des Verfluchenden mit der Gottheit. (B): Morracchini-Mazel: weniger Ergänzungen, weniger und teilweise anders gelesen als Solin. Die Tafel ist in 3 Teile zerbrochen.
People
Person 1
Name:
C. Statius
Praenomen:
C.
Nomen:
Statius
gender:
male
Person 2
Name:
Pollio
Cognomen:
Pollio
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD002104
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-08-08 by Niquet
See Also: