Inscription Database

Epitaph from Istrus – Istria (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002143 (Last Updates: 2014-04-03, Feraudi)

Transcription Majuscle
[---?] [ ]
Mama [---?] Da[dae?] lib[ert]a MAMA [ ] DA[ ] LIB[ ]A
patrono bene me- PATRONO BENE ME
renti tit(u)lum posu- RENTI TITLVM POSV
it de suo segun- IT DE SVO SEGVN
dum(!) voluctatem(!) DVM VOLVCTATEM
testamenti a- TESTAMENTI A
ve viator VE VIATOR
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1984, 0800. (B)
  • IScM 1, 307; Foto. (B)
  • V. Pârvan, Dacia 2, 1925, 238-240, Nr. 38; fig. 61; fig. 62 (Zeichnung) - AE 1983, AE 1984.
  • AE 1983, 0881.
  • S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 179, Nr. 203; Taf. 115, 1.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Istrus
modern find spot:
Istria
find spot:
modern region:
Constanța
year of find:
before 1924
present location:
Istria, Muzeul

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(85) cm
width:
80 cm
depth:
36 cm
letter size:
2-3.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
(B): IScM, AE 1980: Z. 6: testamenti ave.

People

Person 1
Name:
Mama Da[dae?] lib[ert]a
Cognomen:
Mama
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Da[dae?]
Cognomen:
Dada+?
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD002143
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-04-03 by Feraudi
See Also:

Download