Inscription Database

Epitaph from Črnomelj (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002154 (Last Updates: 2016-04-27, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Iul(ius) Valeri- IVL VALERI
anus vivus fe- ANVS VIVVS FE
cit Apul(eiae) Marce- CIT APVL MARCE
llae uxori ob(itae) a- LLAE VXORI OB A
nn(orum) LXV et fili(i)s NN LXV ET FILIS
suis vivis SVIS VIVIS
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1985, 0716.
  • J. Šašel, AArchSlov 36, 1985, 329, Nr. 5; sl. 8. - AE 1985.
  • ILSl 1, 157; Foto.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
modern find spot:
Črnomelj
find spot:
modern region:
Jugovzhodna Slovenija statistična regija
year of find:
1970
present location:
Črnomelj, Schloss

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(176) cm
width:
86 cm
depth:
26 cm
letter size:
6.2-4 cm

Commentary

 
Gefunden in Wiederverwendung für ein spätantikes Grab. Oberhalb des Inschriftfeldes ehemals ein Relief, das für die Wiederverwendung abgearbeitet wurde.

People

Person 1
Name:
Iul. Valerianus
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Valerianus
gender:
male
Person 2
Name:
Apul. Marcellae
Nomen:
Apuleia*
Cognomen:
Marcella
gender:
female
Age: Years:
65

General Data

HD-Nr:
HD002154
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-04-27 by Gräf
See Also:

Download